> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.wiclax.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.wiclax.com/es/empezando-con-wiclax/mi-primer-evento.md).
# Mi primer evento
El objetivo aquí es cronometrar un evento muy simple, consistente en **dos carreras de atletismo que tienen lugar simultáneamente o una tras otra: una media maratón y una de 10 km.** Esta secuencia proporciona una visión rápida de **todos los pasos necesarios en Wiclax para cronometrar y clasificar un evento.** Las demás partes de esta documentación le ayudarán a hacerse una idea más completa del software Wiclax.
Después de [descargar e instalar](/es/empezando-con-wiclax/descarga-e-instalacion.md) Wiclax en un PC con Windows, inicie el software mediante el icono o el menú de inicio.
## El asistente
Para su primera prueba, es una buena idea empezar con el asistente de creación de pruebas.
\
El asistente es la primera opción disponible en la pantalla de inicio.
En la primera ventana del asistente, le sugerimos que introduzca la siguiente información: el `nombre del evento`, el `nombre del organizador` y la `fecha del evento` en los 3 campos de la parte superior. En este caso, vamos a cronometrar el *10 km y media maratón de Valladolid,* organizada por *Valladolid AC el 24 de abril de 2025.*
En la esquina inferior izquierda, seleccionamos la disciplina `Carrera a pie`. Esta elección nos permite recuperar parámetros de cronometraje relacionados con la carrera a pie, como el redondeo de los tiempos al segundo más próximo. También proporciona una lista de federaciones de atletismo, y aquí seleccionamos la Real Federación Española de Atletismo.
Por último, vamos a elegir `Carrera por carretera` entre los distintos tipos de carrera predefinidos que se ofrecen.
En la segunda etapa del asistente, vamos a simplificar mucho las cosas: introduciremos Media Maratón y 10 km en el bloque `Carreras/Itinerarios`.
Eso es todo para el asistente. Ahora podemos hacer clic en el botón `Crear el evento` en la parte inferior derecha.
Se abre la interfaz principal de Wiclax y encuentras tus dos carreras.
## Guardar
Después de esta primera etapa, conviene guardar el archivo de prueba. Como en un programa de Microsoft, como Word o Excel, haga clic en el icono `Guardar el evento`  . La primera vez que guarde, se le pedirá la ubicación del archivo de prueba.
## Configuración de rangos de números de dorsal
No es absolutamente necesario, pero en nuestro ejemplo, vamos a completar los ajustes específicos para nuestras dos carreras: la Media Maratón y los 10 km.
La forma más rápida es hacer doble clic en Medio Maratón o 10 km para abrir la ventana `Opciones generales` en la pestaña `Carreras/Itinerarios`.
En esta ventana, rellenaremos la distancia de cada carrera (que nos permitirá calcular la velocidad media de los corredores) y definiremos un rango de números de carrera: de 1 a 1000 para la Media Maratón y de 1001 a 2000 para los 10 km. La mayoría de las carreras tienen este tipo de rango. Esto permite decir que el dorsal 464 está escrito en la media maratón o que el dorsal 1288 está escrito en los 10 km.
## Importación o entrada de competidores
En esta etapa, lógicamente inscribiremos a los corredores que participen en nuestro evento. Una opción es inscribir a un corredor manualmente utilizando el formulario de inscripción. Este formulario puede abrirse con la tecla de acceso directo`F2` o el icono `Nuevo` dans l'onglet `Participantes` de la `cinta de opciones`.
Aquí se han introducido los datos del corredor número 2 y simplemente hay que hacer clic en el botón `Validar` del formulario para encontrarlo inscrito y hacerlo aparecer en la cuadrícula. Cabe destacar que la carrera de Media Maratón se le asigna automáticamente, de acuerdo con la gama de dorsales.
Obviamente, a menudo es necesario importar datos de un archivo externo en lugar de ingresar a cada participante individual.
Imagine, por ejemplo, que necesita importar un archivo Excel como el que se muestra a continuación.
La solución más eficaz es copiar el área de datos en Excel seleccionándola y utilizando la función `Copiar` (Ctrl+C). Una vez que los datos estén en el portapapeles, abra la ventana de importación haciendo clic en el icono Importar del menú `Participantes` de la cinta de opciones.
En la ventana de importación, especificamos que queremos importar los datos contenidos en el portapapeles. No es necesario modificar las demás opciones para nuestro ejemplo.
En el siguiente paso, todo lo que tienes que hacer es asociar cada columna de datos con un dato del software. Para ello, haga clic en la cabecera de la columna para abrir la lista desplegable y seleccione la columna correspondiente.
Haga clic en el botón `Importar` de la parte inferior derecha para añadir los corredores a la lista de inscritos.
{% hint style="info" %}
Una ventana intermedia proporciona información sobre nuestra importación. Encontrará más información en la sección dedicada : [Entrada e importación de competidores](/es/usando-wiclax/entrada-e-importacion-de-competidores.md)
{% endhint %}
{% hint style="info" %}
Cabe señalar de paso que los competidores han sido asignados automáticamente a una de las dos carreras en función de su número de dorsal. Al hacer clic en el botón `Media Maratón` o `10 km`, los corredores se filtrarán según la carrera de que se trate.
{% endhint %}
{% hint style="info" %}
Nuestro ejemplo es deliberadamente simplista. Muchos parámetros, datos o posibilidades de importar competidores son posibles. Se describen en la sección dedicada: [Entrada e importación de competidores](/es/usando-wiclax/entrada-e-importacion-de-competidores.md).
{% endhint %}
## El cronometraje !
Horarios de salida
Ya tenemos la lista de inscritos para nuestras dos carreras. Es el gran momento: los competidores tomarán la salida dentro de unos minutos. En nuestro ejemplo, la media maratón empieza a las 9:30 y los 10 km a las 10:00.
Para que descubrir Wiclax sea lo más sencillo posible, no hay detección individual al principio. La hora de inicio para todos será la hora del "disparo".
A continuación se muestra un ejemplo de cómo introducir la hora de salida de la Media Maratón en el mismo momento de la salida, basándose en la hora del PC. También podríamos haber introducido esta hora de salida manualmente, un poco después del inicio de la carrera.
{% hint style="info" %}
Wiclax ha sido desarrollado para trabajar con las horas del día. Utilizamos la hora GPS, por ejemplo, como referencia. Una carrera no empieza a las 0:00:00, sino a las 9:01:12, por ejemplo. Este es un punto esencial para utilizar Wiclax correctamente.
{% endhint %}
{% hint style="info" %}
Dependiendo del tipo de carrera, puede que tenga que gestionar carreras con tiempos de chip y tiempos de disparo, salidas individuales (contrarrelojes), salidas por oleadas, salidas por vueltas. En resumen, hay muchas formas diferentes de trabajar con los tiempos de salida. Estos se describen en detalle en la sección sobre la [gestión de las salidas](/es/usando-wiclax/gestionar-las-salidas.md).
{% endhint %}
## Adquisiciones
El último paso para establecer nuestras clasificaciones es conectarnos a nuestro equipo de cronometraje para recoger los tiempos de llegada de cada corredor. Esto se llama adquisición en Wiclax.
Abra la `ventana Adquisiciones` haciendo clic en `Adquisiciones` en la pestaña `Resultados - Clasificaciones` de la cinta.
La siguiente animación muestra cómo seleccionar la marca del hardware y cómo crear una adquisición. Aquí, hemos elegido el hardware URTime, pero la lógica es la misma para otro hardware. Una vez creada la adquisición, se rellenan los parámetros de conexión, que suelen ser la IP del buzón y el puerto. Esta información la proporciona el fabricante del hardware o la fijan tus propios parámetros.
Para comunicarse con un equipo de cronometraje en directo, suele ser necesario establecer una conexión TCP-IP. Para ello, introduciremos la dirección del lector en la adquisición. El lector debe estar conectado a la misma red que el ordenador y tener una IP diferente. Encontrará más información sobre este tema en el apartado [Adquisición de datos de cronometraje](/es/usando-wiclax/adquisicion-de-datos-de-cronometraje.md).
Una vez configurados los parámetros de adquisición, se utiliza el botón "Conectar" para establecer el enlace. El principio es sencillo: el equipo de cronometraje envía datos de cronometraje al software. En el caso de los sistemas de cronometraje RFID, se trata de tramas de información que contienen un número de transpondedor y una marca de tiempo.
{% hint style="info" %}
Para garantizar un cronometraje correcto, es importante trabajar con una única base horaria. Por ejemplo, asegúrate de que todos los dispositivos de cronometraje están ajustados a la hora GPS y de que la hora de inicio de las carreras introducida en el software se basa en la misma hora GPS.
\
De esta manera, Wiclax podrá calcular el tiempo de carrera de manera muy sencilla restando la hora de salida indicada de la hora de paso en la línea proveniente del material RFID.
{% endhint %}
¡Comienza la carrera! A medida que se detecten los primeros corredores en la línea de meta, Wiclax procesará la información recibida y establecerá las clasificaciones en tiempo real.
\
Aparecerán miniaturas en el borde derecho o izquierdo de la pantalla y se rellenará la cuadricula de resultados.
Todo se vuelve posible a partir de ahí: imprimir los rankings para el maratón, para los 10 km, imprimir el documento que permite animar la entrega de premios con todos los corredores galardonados, pero se puede ir aún mucho más allá..
Es posible hacer accesibles los resultados en directo en una pantalla destinada al presentador, o mostrarlos en una pantalla gigante.
También se pueden publicar en Internet del mismo modo.
Se podrá enviar la información o la señal de video necesaria a una sala de control de televisión para hacer inserciones en tiempo real.
Será posible enviar mensajes de texto o correos electrónicos a los competidores o a sus seres queridos durante todo el evento.
En resumen, Wiclax abre un mundo de posibilidades, y el objetivo de esta documentación es proporcionarle todo el apoyo posible para guiarle a través de este mundo.
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://docs.wiclax.com/es/empezando-con-wiclax/mi-primer-evento.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
para abrir la ventana `Opciones generales` en la pestaña `Carreras/Itinerarios`.
En esta ventana, rellenaremos la distancia de cada carrera (que nos permitirá calcular la velocidad media de los corredores) y definiremos un rango de números de carrera: de 1 a 1000 para la Media Maratón y de 1001 a 2000 para los 10 km. La mayoría de las carreras tienen este tipo de rango. Esto permite decir que el dorsal 464 está escrito en la media maratón o que el dorsal 1288 está escrito en los 10 km.
dans l'onglet `Participantes` de la `cinta de opciones`.
del menú `Participantes` de la cinta de opciones.
En la ventana de importación, especificamos que queremos importar los datos contenidos en el portapapeles. No es necesario modificar las demás opciones para nuestro ejemplo.
