> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.wiclax.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.wiclax.com/es/usando-wiclax/entrada-e-importacion-de-competidores/importacion-de-participantes.md).

# Importación de participantes

### Importación de archivos

<figure><img src="https://4067006912-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FtANROPE4RnaYJQvld3f4%2Fuploads%2FnyzM2r7qPbg04WLQwzCz%2Fimage.png?alt=media&amp;token=6fa3e136-612d-4e76-ac21-09556dd9d624" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

El asistente de importación de listas de inscritos — o listas de participantes — propone en su primera etapa indicar la ruta de acceso al archivo.

Esta ruta puede ser una dirección web en el caso de que el archivo sea accesible a través de Internet.

La importación puede trabajar con archivos de texto, archivos Excel o archivos Wiclax.

<figure><img src="https://4067006912-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FtANROPE4RnaYJQvld3f4%2Fuploads%2Fk8d6ylC8K1OGwx2Th8PJ%2Fimage.png?alt=media&amp;token=ac24cbd8-e46c-4468-a6cd-7eee5a544b9b" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Los parámetros de la importación son principalmente:

* el separador de campos en el caso de un archivo de texto
* el número de filas de cabecera que se deben ignorar
* las máscaras de tratamiento para las fechas de nacimiento o las horas de salida

### Asociación de columnas

La asociación de las columnas con los datos de la prueba se realiza haciendo clic en la cabecera de la columna deseada, lo que abre un menú de selección, o bien, de forma más rápida, escribiendo con el teclado las primeras letras del dato buscado — por ejemplo «do» para dorsal — y pasando a la columna siguiente con las flechas.

{% hint style="warning" %}
La designación de una columna de dorsal (o ID de chip) es generalmente obligatoria. A menos que se deje que Wiclax realice él mismo una atribución automática de los números.
{% endhint %}

{% hint style="info" %}
Si se asignan rangos de dorsales a las diferentes carreras, la asignación de los participantes importados a su carrera respectiva se realizará automáticamente.
{% endhint %}

### Validación

La validación ejecuta la importación, y se le informa del número de participantes añadidos y/o actualizados. La visualización del control de datos permite detectar de inmediato posibles inconsistencias.

{% hint style="info" %}
En el caso de una prueba con varias etapas, la importación puede realizarse hacia una de las etapas únicamente, o bien hacia todas.
{% endhint %}

### Actualizaciones

En la medida en que los números de dorsales estén presentes entre los datos importados, es posible ejecutar varias veces la misma importación. Ya sea para tener en cuenta nuevos participantes que aún no han sido importados, o bien para realizar actualizaciones de los datos ya presentes.

Por ejemplo, se puede importar especificando únicamente las columnas Dorsal y Club, para completar o actualizar la información del club. Todos los demás datos de los participantes se conservarán.

{% hint style="info" %}
Si solo desea integrar los nuevos participantes y no sobrescribir los datos de los participantes existentes que hayan podido ser modificados en la prueba, desmarque la opción *Actualizar los datos de los dorsales existentes* en la primera etapa del asistente.
{% endhint %}

### Plantillas de importación

La lista desplegable Plantillas le permite recuperar rápidamente una descripción de archivo (separador, columnas, etc.) si debe reutilizar el mismo formato de archivo, por ejemplo. Para guardar la plantilla actual, haga clic en el botón «+» junto a la lista y proporcione un nombre para poder identificarla.

### Copiar y pegar

Es posible realizar un simple `Control+V` sobre la cuadrícula de inscritos, después de haber colocado datos en el portapapeles (por ejemplo, procedentes de un archivo Excel o de otro archivo Wiclax).

La continuación es idéntica a una importación de archivo, con la visualización del asistente de importación.

### Fusión de compañeros de equipo

En la primera etapa del asistente de importación, está disponible la opción `Combinar compañeros de equipo como un solo registro de equipo`.

Supone que los datos originales contienen varias filas de participantes con el mismo dorsal. Como resultado, la importación solo creará un único participante, pero con todos los nombres y apellidos de los compañeros concatenados.

### Inscripciones web

<figure><img src="https://4067006912-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FtANROPE4RnaYJQvld3f4%2Fuploads%2FEwAvx4HESqfDAj7HyD1I%2Fimage.png?alt=media&amp;token=c0686bd7-e676-459e-b6bf-34b6b1a24a41" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

La importación de participantes también puede realizarse a partir de los datos de una plataforma de inscripción en línea, cuando esta está integrada en Wiclax.

La ventana que se abre le pedirá simplemente que indique el identificador, la contraseña y la clave API de su cuenta de usuario en la plataforma de inscripción. Podrá entonces ver aparecer la lista de inscripciones accesibles para su perfil de usuario, y seleccionar aquella de la que desee recuperar los inscritos.

Wiclax le propondrá, como paso previo a una importación de inscripciones, establecer la relación entre ciertos datos de la plataforma y campos personalizados del archivo de prueba.

### Edición de los datos

En el formulario de entrada de los inscritos, se encuentra el identificador de registro en la plataforma, así como un acceso directo a la pestaña de vista previa de los nuevos registros. Esta pestaña permite ver rápidamente si hay nuevos registros disponibles e importarlos con un solo clic.

<figure><img src="https://4067006912-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FtANROPE4RnaYJQvld3f4%2Fuploads%2FfcDYhTZ9dyvL6cHm98TB%2Fimage.png?alt=media&amp;token=cf5015e4-4531-4886-b375-1f3f1f28299e" alt=""><figcaption></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.wiclax.com/es/usando-wiclax/entrada-e-importacion-de-competidores/importacion-de-participantes.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
